niedziela, 7 lutego 2021

Młodzi Tytani (2003-2006)


Skoro poznaliśmy już razem doskonałe produkcje animowane o przygodach Batmana, warto teraz poznać osobną produkcję o pewnej postaci niezwykle ważnej dla przygód Człowieka Nietoperza i jego uniwersum. Mowa tu oczywiście o Robinie, a właściwie pierwszym Robinie, bo jak wiadomo Batman miał więcej pomocników używających tego pseudonimu. Serial, o którym będzie teraz mowa, co prawda nie mówi wprost o tym, że chodzi tu właśnie o pierwszego Robina, ale komiksy, na podstawie których powstał, a także komiksy powstałe na podstawie tego serialu (bo są takie) jasno to określają. Głównym bohaterem tej serii jest Dick Grayson, pierwszy Robin. Serial nie mówi nam tego wprost, ale daje nam małą wskazówkę w postaci wizji przeszłości, kiedy Robin w jednym odcinku wspomina śmierć swoich rodziców, akrobatów cyrkowych. Widzimy w tej scenie namiot cyrkowy oraz cienie dwojga ludzi spadających w dół z liny zawieszonej wysoko nad ziemią. Potem mamy jeszcze jedną wskazówkę w postaci odcinka, w którym jedna z głównych bohaterek trafia do przyszłości i spotyka tam Robina, teraz już używającego nowego stroju i nowego pseudonimu: Nightwing (po polsku tłumacze ochrzcili go Skrzydło). To ważne elementy w biografii pierwszego Robina, czyli Dicka Graysona, dlatego nie ma najmniejszych wątpliwości, że to właśnie o niego tutaj chodzi. I to o nim jest ta animacja. Z tego właśnie względu można uznać serial za spin-off przygód Batmana. Oczywiście powodów tego jest znacznie więcej, ale o nich jeszcze później opowiemy.
Serial ten opowiada o przygodzie grupy młodych bohaterów ze specjalnymi mocami lub umiejętnościami, którzy bronią przed złoczyńcami miasta Jump City. Powstał on na podstawie serii komiksów „NEW TEEN TITANS” z wytwórni DC. Rzecz jasna, różnice między komiksach a serialem są bardzo duże, m.in. bohaterowie w komiksach są już dorośli w wieku studenckim, z kolei w serialu są nastolatkami w wieku pomiędzy gimnazjum a liceum. Posiadają też mniej brutalne i skomplikowane charaktery, aby młodzi widzowie mogli się z nimi o wiele łatwiej utożsamiać. Noszą również nieco inne stroje, bardziej przyjemne dla oka i mniej wyzywające, zwłaszcza w przypadku Gwiazdki, której strój prawie wszystko odsłaniał w komiksach, z kolei zaś w serialu jest raczej już bardziej normalny, choć i tak nadal dużo odsłania, przez co męska część publiki mogła liczyć na ładne widoki. Serial został nakręcony techniką bardzo zbliżoną do anime, ponieważ występują w niej takie elementy typowe dla anime, czyli wyraźnie pokazane emocje bohaterów, objawiające się poprzez następujące sposoby: gdy ktoś się z kimś kłóci, głowa robi mu się większa od reszty ciała, a jego rozmówca nagle maleje. Albo komuś nagle na twarzy oczy robią się wąskie, a usta szerokie, gdy jest w szoku. Oczy zastępują mu serduszka, gdy jest zakochany, a w chwilach rozpaczy potrafią mu odpaść na chwilę usta itd. Prócz tego mamy metamorfozę ciała jakieś postaci np. gdy w jednej scenie Gwiazdka jest zazdrosna o Robina, jej ciała spala się całkowicie, a ona sama zamienia się wówczas w spopieloną zapałkę. Rzecz jasna, nie dzieje się to naprawdę, a cała scena ma charakter metaforyczny, aby podkreślić emocje postaci. Z tego powodu serial zawiera w sobie bardzo wiele elementów komicznych, jednak dominuje w nim przede wszystkim powaga i wartka akcja, która nie nudzi ani trochę i która naprawdę mocno wciąga każdego widza.
Warto wspomnieć co nieco o postaciach tego serialu, bo te są nad wyraz ciekawymi osobowościami i warto je poznać wszystkie razem i każdego z osobna. Oto więc członkowie drużyny Młodych Tytanów:

Robin (z angielska „Rudzik”) - właściwie Dick Grayson, dawniej uczeń i pomocnik Batmana, obecnie lider Młodych Tytanów. Podobnie jak jego mistrz, korzysta z różnego rodzaju gadżetów. Ma czarne włosy, a jego oczów nigdy nie widać, gdyż praktycznie zawsze nosi na nich maskę lub okulary przeciwsłoneczne. Nosi strój niemalże taki sam, jak ten, który nosił pracując u boku Batmana, czyli kolorowy w zielono-żółto-czarne barwy. Jest silny, bardzo wysportowany i charyzmatyczny. Zawsze umie porwać drużynę do walki i zwykle używa do tego hasełka: „Tytani, wio!”. Jako jedyny z całej drużyny nie posiada specjalnych mocy, co nadrabia wielką znajomością wielu sztuk walki. Jego ulubionym pojazdem jest motocykl. Najważniejsze dla niego są obowiązek i ochrona miasta, co czasami staje się dosyć problematyczne np. ociera się niekiedy o obsesję na punkcie swojego celu. Według wizji przyszłości, którą zobaczyła Gwiazdka, kiedyś będzie znany jako Skrzydło (Nightwing). Często jest zamknięty w sobie i zachowuje swoje myśli dla siebie. Nie lubi mówić o swoich uczuciach, zwłaszcza tych wyższych. Najbardziej przyjaźni się z Gwiazdką, której mówi zwykle więcej niż pozostałym członkom drużyny. Jest też jedną z niewielu osób, której Raven od czasu do czasu się zwierza. Ponieważ ma podobny charakter do Cyborga, to obaj czasem poważnie się ze sobą kłócą. Jest zakochany w Gwiazdce, ale dopiero w filmie „MŁODZI TYTANI: PROBLEM W TOKIO” zdobywa się na odwagę, aby jej to wyznać i oboje zostają parą. Jego nemezis jest Slade, którego Robin za wszelką cenę chce ostatecznie pokonać i przez pewien czas ma niemalże obsesję na tym punkcie.
Gwiazdka (w oryginale „Starfire”) - jest kosmitką pochodzącą z planety Tamaran. Przypomina wyglądem ludzką dziewczynę, ma tylko nienaturalnie wyglądającą brwi i posiada dziewięć żołądków. Jest wyjątkową silna, potrafi strzelać zielonymi promieniami z rąk, a później i z oczu. Prócz tego umie też latać. Nie jest za dobrze obeznana z ziemską kulturą, która w wielu kwestiach różni się od tamarańskiej. Sprawia to, że często pakuje się w różne zabawne sytuacje lub popełnia drobne gafy. Ma łagodne i wrażliwe usposobienie, ale gdy ktoś zagrozi jej przyjaciołom, wtedy staje się groźna i bezwzględna. Zakochana w Robinie z wzajemnością, ale dopiero w filmie pełnometrażowym oboje zostają parą. Trwa w stałym konflikcie ze swoją złą starszą siostrą Kometą. Bardzo lubi kuchnię swojej ojczystej planety, chociaż nie gardzi też ziemskimi potrawami (szczególnie lubi musztardę i watę cukrową). Ma bardzo ładne, różowe włosy i zielone oczy. Nosi kusą spódniczką i bluzeczkę bez rękawów, która odsłania jej brzuch i ręce, a także kozaczki. Warto zauważyć, że to ona najwięcej martwi się o Robina, kiedy ten jest narażony na niebezpieczeństwo lub znika na dłuższy czas. To ona też zwykle mu towarzyszy podczas akcji, gdy drużyna musi się rozdzielić. I to z nią Robin najwięcej rozmawia i najwięcej spędza czas. Warto przy tym zauważyć, że na swojej rodzinnej planecie jest księżniczką, jednak nie oczekuje z tego powodu specjalnych względów od przyjaciół ani kogokolwiek innego.
Cyborg - jest w połowie człowiekiem, a w połowie maszyną, co daje mu wiele udogodnień np. wielką siłę fizyczną lub działa soniczne w rękach. Zanim otrzymał mechaniczne części był atletą, a jego rodzice byli naukowcami. Życie jego zmieniło się w chwili, gdy wskutek wypadku podczas eksperymentu stracił matkę, a jego ciało uległo poważnym kontuzjom. Aby go ocalić, jego ojciec zamienił mu kończyny oraz inne uszkodzone narządy na mechaniczne części. Uważa się niekiedy za potwora i czasem zamyka się w sobie. Jest znakomitym mechanikiem, sam zrobił swój samochód o nazwie „T-ercedes”. Jako jedyny z członków drużyny kilkakrotnie od niej odchodził i wracał. Charakter ma podobny do Robina, lecz mniej poważny. Uwielbia żartować, wspaniały z niego przyjaciel. Bardzo lubi gry wideo, w których zwykle towarzyszą mu Robin lub Bestia, który jest jego najlepszym kumplem. Jest niezwykle szczery, lubi dobrze zjeść, ale nie cierpi niczego związanego z tofu, co często skłóca go z Bestią. Zawsze daje z siebie wszystko, zarówno w walce, jak i w majsterkowaniu. Jako najstarszy z drużyny ma typowe problemy z okresu dojrzewania, przez co czasem zachowuje się w sposób niedojrzały, choćby kłócąc się o byle co, szczególnie z Robinem. Pomagał w zbudowaniu wieży Tytanów oraz w zgraniu się ich w jedną drużynę. Podobnie jak Robin, posiada swoje nemezis, którym jest Brat Krwiak. Zakochany z wzajemnością w Żądło, liderce drużyny Tytani Wschodu.
Raven (z angielskiego „Kruk”) - bardzo tajemnicza postać, która kontroluje swoją moc za pomocą emocji. Ma czarne włosy, fioletowe oczy, nosi czarny kostium przypominający kobiece body, a także fioletowy płaszcz z kapturem, który często nakłada na głowę podczas walki. Posiada dość mroczny styl i sarkastyczne poczucie humoru. Pochodzi z Wymiaru Azarath. Jest córką demona Trygona i ludzkiej kobiety Arelli. W komiksach jej narodziny miały mroczny wymiar, ponieważ Arella bawiła się z koleżankami w wywoływaniu demonów i przywołała niechcący Trygona, który ją zgwałcił. W serialu, ponieważ to bajka dla dzieci, nie poruszono tego wątku, ale widać wyraźnie, że Raven wstydzi się swego pochodzenia i próbuje jak najdłużej zachować je w tajemnicy. Jej przeznaczeniem jest zamienić się w portal, którym przybędzie Trygon, aby zniszczyć Ziemię. Używa często mantry: „Azarath Metrion Zinthos”, za pomocą której tworzy pole ochronne lub lewituje przedmioty. Umie też przybierać postać cienia, wtedy zwykle wygląda jak kruk. Z początku okazuje antypatię reszcie drużyny np. zakazując im wchodzić do swojego pokoju, a Tytani, choć świetnie sobie razem radzą w walce, to zupełnie nie rozumieją jej osoby. Z czasem jednak ta sytuacja się zmienia. Wbrew temu, co pokazuje swoim zachowaniem, przyjaciele wiele dla niej znaczą. Rzadko się komuś zwierza, a jeżeli już, to najczęściej Robinowi, a czasami też i Bestii, który zazwyczaj działa jej na nerwy, ale którego w gruncie rzeczy bardzo lubi.
Bestia (w oryginale „Beast Boy”) - zielonoskóry chłopiec, który potrafi się zmieniać w każde zwierzę (również wtedy zielone). Jest wegetarianinem, jego ulubiona potrawa to tofu-gofry i mleko sojowe. Ulubionym zajęciem jest gra na komputerze z Cyborgiem lub Robinem. Lubi żartować i jest odrobinę niedojrzały, ale dobry z niego przyjaciel. Mimo, że początkowo nie rozumie Raven, to próbuje swoimi żartami zdobyć jej sympatię. W wielu odcinkach sprawia wrażenie babiarza, który podrywa wszystkie ładne dziewczyny. Potem zakochuje się w Terrze z wzajemnością, a gdy ta ginie, bardzo to przeżywa. Z czasem zaczyna też coś czuć do Raven, ale raczej bez wzajemności z jej strony. Naprawdę nazywa się Garfield Gar Mark Logan.
Terra (z łaciny „Ziemia”) - młoda i wyraźnie zakompleksiona dziewczyna o blond włosach i delikatnej cerze, która posiada moc władzy nad ziemią, ale nie potrafi jej w pełni kontrolować. Kiedyś nocowała u Tytanów, ale uciekła z płaczem, ponieważ myślała, że Bestia złamał daną jej obietnicę nie wygadania się o tym, iż wie o braku kontroli nad jej mocą. Nie wiedziała, że Robin po prostu sam do tego doszedł drogą dedukcji i Bestia nie pisnął pary z ust. Wpadła wtedy w szpony Slade’a, który pomógł jej zapanować nad mocami i wysłał ponownie do Młodych Tytanów jako podwójną agentkę. Pracując z nimi podczas kilku misji, Terra zdobyła ich zaufanie, aby w odpowiednim momencie ich zdradzić. Jednak w międzyczasie zaprzyjaźniła się z nimi i nie wiedziała, co ma robić. Zakochała się w Bestii z wzajemnością, a gdy ten poczuł do niej niechęć po odkryciu jej pracy dla Slade’a, oburzona postanowiła ukarać jego i jego przyjaciół, uważając, że nie ma już dla niej powrotu do drużyny. Mimo zdrady jednak nie przestała darzyć Bestii uczuciem, ale też nie wierzyła w to, aby można jej było wybaczyć i dlatego zachowała lojalność wobec swego pana i próbowała zabić Tytanów, co jej się jednak nie udało i choć w głębi serca wiedziała, że robi źle, nakierowywał ją gniew i złość na przyjaciół za to, że ją odtrącili po jej zdradzie. Wierzyła też naiwnie w to, że Slade jest wobec niej uczciwy i zależy mu na niej. Gdy zrozumiała, że ten ją tylko wykorzystuje, a przyjaciele wciąż ją kochają, przestała mu być lojalna i zginęła w obronie Młodych Tytanów i całego miasta, zabijając wcześniej Slade’a, a potem ratując wszystkich przed wybuchem wulkanu, który niechcący swoimi mocami obudziła. Lawa zalała jej ciało i zamieniła w wulkaniczny posąg. Powróciła z czasem do życia za pomocą specjalnych istot, ale nie pamiętała już, kim była, bądź też nie chciała tego pamiętać. Warto zauważyć, że w komiksach była ona całkowicie zła, nigdy nie darzyła Tytanów prawdziwą przyjaźnią i zginęła potem z ich rąk. W serialu zaś uczyniono z niej bardziej tragiczną postać, zakompleksioną i zagubioną w sferze własnych uczuć.

Warto zauważyć, że Młodzi Tytani nie są w swojej walce sami. Mają swoich sojuszników, którymi są głównie inni osobnicy obdarzeni podobnymi mocami, co oni. Niektórzy z nich tworzą oni inną drużynę o nazwie Tytani Wschodu. Należą do niej:

Żądło - czarnoskóra dziewczyna ubrana jak pszczoła. Liderka Tytanów Wschodu. Potrafi się zmniejszać do rozmiarów owada i razić prądem ze swojej specjalnej broni. Dawniej pracowała u Ojca Krwiaka, ale tylko po to, aby zdobyć jego plany i zniszczyć je od środka. Zakochana w Cyborgu z wzajemnością.
Szybki - wychowanek Zielonej Strzały, ma czerwony strój, nosi maskę i posiada rude włosy. Świetny łucznik, używa strzał klasycznych i tych ulepszonych czyli np. samonaprowadzających.
Wodnik - pochodzi z morza, wychowanek Aquamana. Może rozmawiać z wodnymi zwierzętami za pomocą telepatii, kontrolować w pewnym stopniu żywioł wody oraz oddychać pod nią.
Mas i Menos (z hiszpańskiego „plus i minus”) - dwóch chłopców łudząco do siebie podobnych. Różnią się od siebie tylko kostiumami: Mas ma na swoim znak plusa, a Menos znak minusa. Mogą być naprawdę szybcy, ale muszą się wtedy ze sobą dotykać. Mówią tylko po hiszpańsku.

Młodzi Tytani pilnują porządku w mieście Jump City. Mieszkają w specjalnej wieży w kształcie litery T, która znajduje się na wyspie niedaleko brzegów miasta. Mają specjalny alarm, który informuje ich o tym, gdy w mieście dzieje się coś złego i natychmiast wkraczają do akcji. Niekiedy w swoich działaniach muszą opuścić swoje rodzinne miasto, a nawet planetę Ziemię, ale praktycznie większość przygód dzieje się na terenie Jump City. Zmagają się z inteligentnymi recydywistami, potworami i zwykłymi, podrzędnymi rabusiami. W ciągu całego serialu mają licznych przeciwników, ale trzech z nich zasługuje na miano największych wrogów drużyny. Są to: Slade, Ojciec Krwiak oraz demon Trygon. Czasem ich przygody są lekkie, przyjemne i bardzo zabawne, a innym razem całe odcinki składają się z naprawdę poważnych zadań i akcji, w których niekiedy może mieć miejsce przykrość i poważny ból. Mimo, że ogółem jest to kreskówka typu akcji, to bohaterowie walczą tam nie tylko ze złem, ale i własnymi problemami: z relacjami między sobą, z dorastaniem i kontrolowaniem swojej własnej mocy.
Sezon I serialu skupia się na walkach z różnymi przeciwnikami, ale głównym wrogiem jest Slade, tajemniczy osobnik z maską na twarzy. W dzieciństwie był dobrym i miłym chłopcem o nazwisku Slade Wilson i był przyjacielem Bruce’a Wayne’a. Pewnego dnia został ugryziony przez zmutowane zwierzę zwane Zagusitą, obdarzone umysłem czarnego charakteru, przez co Slade stał się zły. Przez lata walczył z Batmanem i przegrał z nim. Został więc złoczyńcą o imieniu Slade, porzucając swoje nazwisko. Jest zamaskowanym geniuszem zbrodni, który preferuje ciche knucie planów przeciwko Tytanom. W tym sezonie Slade jest wyraźnie zachwycony zdolnościami Robina, który nawet udając złoczyńcę o imieniu X, próbował wejść w szeregi jego szajki, ale Slade go przejrzał i nie dał się zwieść. Mimo to, zachwycony jego umiejętnościami, zaszczepił Tytanom groźne mikrochipy, które aktywowane mogły ich zabić, jeśli Robin nie wstąpi do niego na służbę i nie będzie mu wierny. Robin zmuszony szantażem, wykonał to polecenie, ale nie był w stanie zabić przyjaciół i w końcu sam wszczepił w sobie organizm mikrochipy, aby Slade zabił tak samo jego, jak i jego przyjaciół albo dał im spokój. Slade, nie chcąc tracić dobrego asystenta, wyłączył moc chipów w chwili, gdy już o mało nie zabił Tytanów i chwilę potem został przez nich pokonany. Uciekł jednak i wysadził swoją siedzibę w powietrze. Tytani wiedzieli więc, że to jeszcze nie koniec ich walki ze Sladem.
Sezon II skupia się ponownie na walce ze Sladem, choć oczywiście jest też wielu innych przeciwników do pokonania. Tym razem jednak Slade wybiera sobie jako narzędzie swojej działalności Terrę, młodą zakompleksioną dziewczynę, która nie umie kontrolować swoich mocy, co ją przeraża. Mimo, iż początkowo chciała należeć do Młodych Tytanów, ostatecznie pozwoliła się zwerbować Slade’owi i wysłać do siedziby Tytanów jako podwójna agentka i szpieg. Dzięki jej działaniom, Slade zdobył władzę nad Jump City, ale dość szybko ją utracił, kiedy Terra odkryła, iż jest tylko narzędziem w rękach swego pana. Gdy odmówiła wówczas dalszej współpracy, próbował ją do tego zmusić, ale dzięki pomocy Tytanów, Terra wyrwała się spod jego wpływów i zdołała go zabić, a potem sama zginęła, gdy poświęciła swoje życie, aby uratować Tytanów i całe miasto przed wybuchem wulkanu. Na końcu sezonu Tytani oddają honory zmarłej przyjaciółce, mając przy tym nadzieję, że kiedyś zdołają przywrócić jej życie.
Sezon III, oprócz różnych i ciekawych spraw do rozwiązania, skupia się głównie na rozwoju drużyny Tytanów Wschodu oraz współpracy ich oraz Młodych Tytanów w walce przeciwko podstępnemu Bratu Krwiakowi, który później jako Ojciec Krwiak zakłada szkołę szkolącą złoczyńców i każe siebie nazywać Ojciec Dyrektor (bez podtekstów politycznych, proszę xD). Szkoła jego jednak zostaje zniszczona, kiedy podstępem dostają się do niej Cyborg i Żądło jako podwójni agenci i niszczą ją od środka. Od tego czasu jednak Krwiak dostaje obsesji na punkcie Cyborga i nie może zrozumieć, jak zdołał on oprzeć się jego mocy prania mózgu (zrobił to dzięki temu, że jest po części maszyną). Dąży więc do zabicia Cyborga, wcześniej jednak poznając jego sekret i próbując stworzyć posłuszne mu kopie Tytana. W tym celu poddaje on praniu mózgu Tytanów Wschodu i sprawia, że ci mają problemy, które tylko Cyborg może rozwiązać i po rozwikłaniu tego problemu, zostaje ich liderem, porzucając w ten sposób przyjaciół. Wtedy jednak wpada w łapy Krwiaka, który próbuje go zniszczyć, ale Młodzi Tytani przychodzą z pomocą i walka kończy się ostatecznym pokonaniem Ojca Dyrektora (jakby to śmiesznie nie brzmiało) i wsadzeniem go do więzienia, jak również ocaleniem Tytanów Wschodu od wpływów Krwiaka. Cyborg zaś wraca do drużyny Młodych Tytanów, a liderką Tytanów Wschodu mianuje Żądło.
Sezon IV jest najmroczniejszy ze wszystkich, ponieważ pojawia się w nim demon Trygon, ojciec Raven, próbujący wykorzystać swoją córkę do zamiany w portal, za pomocą którego on będzie w stanie przejść do naszego świata, aby potem go zniszczyć. Aby osiągnąć ten cel, przywraca nawet do życia Slade’a, który mu służy, ale potem odkrywszy, jakie ma on plany wobec naszej planety i zostając zdradzony przez swego pana, staje po stronie Młodych Tytanów i pomaga im go pokonać. W tym sezonie Raven musi się zmierzyć ze swoją przeszłością i wyznać przyjaciołom, jakie ma pochodzenie i choć nie sprawia jej to przyjemności, robi to w końcu i czuje ulgę, że przyjaciele mimo to nie odtrącają jej. Ostatecznie zamienia się w portal i Trygon przybywa, aby zniszczyć Ziemię, dochodzi do ostrego starcia, ale w końcu Raven, z pomocą kochającego ją jak siostrę Robina, udaje się zebrać siły, pokonać ostatecznie swojego ojca i uwięzić go w innym wymiarze.
Sezon V nie doczekał się jeszcze polskiej wersji językowej i nie był nigdy emitowany w Polsce, choć zdaniem wielu fanów, to nawet lepiej, ponieważ jest on najgorszy z całego serialu. Ponieważ go nie widziałem, nie będę się wypowiadał, powiedzieć więc tylko mogę, iż Młodzi Tytani walczą tam z groźnym syndykatem zbrodni oraz całym szeregiem jeszcze innych przeciwników, mamy także powrót do życia Terry, jednak nie pamięta ona lub nie chce pamiętać swojej przeszłości. Coraz więcej też ważni stają się Tytani Wschodu, niekiedy spychając Młodych Tytanów na dalszy plan. Już choćby z tego powodu nie cieszy się on popularnością wśród fanów.
Serial ma, jak to zauważyliście, pięć sezonów, po trzynaście odcinków każdy, co daje łącznie liczbę 65 odcinków, dodatkowo ma też odcinek specjalny oraz film pełnometrażowy „MŁODZI TYTANI: PROBLEM W TOKIO”, który jest swego rodzaju epilogiem całej serii i wreszcie dopina do końca wątek Robina i Gwiazdki, który to jest moim ulubionym wątkiem w tym serialu. W ogóle Robin i Gwiazdka to po prostu przecudna para. Oboje odważni, dzielni, wrażliwi i chętni do pomocy innym, a jednocześnie też nieśmiali w kwestii swoich uczuć, o których nie bardzo umieją mówić, choć Gwiazdka ostatecznie zdobywa tę umiejętność, zaś Robin jeszcze długo nie potrafi tego zrobić. Przez cały serial widzimy kilka wyraźnych znaków, że oboje darzą się uczuciem, np. oboje się często o siebie niepokoją i to bardziej niż zwykli przyjaciele, a do tego bywają o siebie nawzajem zazdrośni, jak i również w kilku późniejszych odcinkach czule trzymają się za ręce i przytulają do siebie. Moje ulubione odcinki to te zatytułowane „RANDKA Z PRZEZNACZENIEM” oraz „ROZBITKOWIE”. W pierwszym z nich Robin musi ulec szantażowani złoczyńcy Pana Moli i pójść na randkę z jego córką o wdzięcznym imieniu Kicia, o co Gwiazdka jest zazdrosna i asekuruje swojego ukochanego, który nie jest zachwycony z randką z rozpuszczoną do granic wytrzymałości pannicą, a cała zabawa kończy się zjawieniem dawnego chłopaka Kici i walki Robina z nim, a Gwiazdki z Kicią, wygraną naszych Tytanów, a także wygraną pozostałych Tytanów, którzy łapią Pana Moli i zmuszają go do poddania się. A na końcu Robin i Gwiazdka tańczą jako król i królowa balu. Zabawne jest to, jak Gwiazdka zabawnie się złości i jest zazdrosna o Robina. Moim ulubionym cytatem jest z tego odcinka taki dialog:

PAN MOLI: Pójdziesz z tą uroczą panienką na bal.
KICIA: Cześć, Robinku.
ROBIN (zmieszany): Mógłbyś powtórzyć ostatnie zdanie?
GWIAZDKA (zazdrosna): Robin, co to za jedna? Dlaczego mówi do ciebie „Robinku”?

Warto też zauważyć, jak uroczo wygląda Gwiazdka w sukience balowej i jak słodko dba wtedy o Robina i uroczo jest o niego zazdrosna. I to, że Robin niby tu zaznacza, że nie lubi tańczyć, ale gdy ma zatańczyć z Gwiazdką, robi to bez wahania.
Z kolei w odcinku „Rozbitkowie” Robin i Gwiazdka wspólnie pokonują groźnego stwora i kiedy sobie słodzą po całej walce, pada oto taki zabawny dialog, który zawsze bawi mnie do łez:

CYBORG: Spadajmy stąd. Chyba, że chcesz poflirtować ze swoją dziewczyną.
ROBIN (w szoku, łapie głęboki wdech): No dobra... TO NIE JEST MOJA DZIEWCZYNA!
GWIAZDKA (zasmucona): Nie jestem dziewczyną? (zła) Jeśli nie jestem dziewczyną, to kim jestem?

Zaraz potem następuje doskonała mieszanka ciekawej akcji, kiedy ten potwór jednak żyje i atakuje naszą drużynę i ta, uciekając przed nim, rozbija się na pustej planecie, musi sobie jakoś radzić, a Robin z pomocą Gwiazdki unika śmierci, a jego sympatia wita go słowami: „Witam cię, mój znajomy Ziemianinie. Cieszę się, że nie jesteś ranny”. I potem strzela focha, gdy Robin chce z nią porozmawiać, ale nie o tym, dlaczego „ona nie jest dziewczyną” xD W końcu, po paru perypetiach, oboje zaczynają szczerze rozmawiać i Robin wyznaje, że Gwiazdka jest miłą i bardzo ładną dziewczyną. O dziwo, foch natychmiast przechodzi i Gwiazdka z lubością słucha komplementów na swoją cześć i prawie wyznają sobie miłość, ale potwór ich dopada i muszą go wspólnie pokonać. Walka kończy się wygraną i wspólnym przytuleniem się, gdy Gwiazdka mówi do Robina: „Kochany jesteś”. Zaraz potem zjawia się reszta paczki, ale tym razem zakochani nie odskakują od siebie. Jest to wstęp do tego, co potem widzimy w filmie pełnometrażowym.
Odcinków ukazujących miłość Gwiazdki i Robina jest znacznie więcej np. „SIOSTRY”, gdy Gwiazdka zostaje wrobiona przez siostrę w przestępstwo i o mało nie poszła przez nią do więzienia, ale Robin ją ocalił. Albo w odcinku „NARZECZONY”, w którym Kometa próbuje wydać Gwiazdkę za mąż, wmawiając jej, iż od tego ślubu zależy pokój między narodami jej i narzeczonego. Na szczęście Robin demaskuje oszustkę i wszystko dobrze się kończy, a Gwiazdka stwierdza, że sama wybierze sobie męża i kto wie, może będzie pochodził z Ziemi? Prócz tego też warto dostrzec w innych odcinkach uczucia Robina i Gwiazdki, które objawiają się w przyjemny i uroczy sposób np. Gwiazdka łapie się ramion i peleryny Robina, gdy się czegoś boi.
Ale oczywiście nie samymi Robinem i Gwiazdką serial stoi, tylko naprawdę świetną akcją, a tej tu nie brakuje, przy okazji zawierając też sporo nawiązań do Batmana, choćby w osobie Robina, ale nie tylko. Sam Slade to wszak dawny kumpel Bruce’a Wayne’a, zaś w jednej scenie bohaterowie podczas walki niechcący niszczą logo firmy „WAYNE ENTERPRICES”, co jasno nam sugeruje nawiązanie do Mrocznego Rycerza i jego przygód. Warto przy tym zauważyć, że oprócz naszych trzech głównych antagonistów, czyli Slade’a, Ojca Krwiaka oraz Trygona mają też Młodzi Tytani innych wrogów, jednych groźnych, innych bardziej zabawnych. Szczególnie często powraca przestępcza grupa zwana Piątką, do której należy m.in. geniusz techniczny Gizmo, który wydaje się być parodią Dextera z serialu „LABORATORIUM DEXTERA” lub wręcz nim, gdyby zszedł na złą drogę. W kilku odcinkach też powraca Kometa, starsza siostra Gwiazdki, próbująca ją zniszczyć lub w inny sposób jej zaszkodzić. Ciekawy jest też Kontrolnik, psychofan filmów i telewizji, który za dużo oglądał filmy, a za mało ma kontaktu z rzeczywistością, wykorzystujący swoją moc do zamiany świata w swoją własną wersję rzeczywistości. Jest też Modniś, próbujący zamienić całe USA w stan brytyjski i wmówić wszystkim, że nie było nigdy wojny o niepodległość. Przeciwników jest wielu, ale większość wystąpiła tylko w jednym odcinku lub kilku, a tacy najważniejsi powracali co jakiś czas. Największym jednak przeciwnikiem Młodych Tytanów są demony żyjące w ich duszy i z którymi muszą się mierzyć. Mowa tu oczywiście o jakiś problemach naszych bohaterów z życiem osobistym, uczuciami itd. Każdy odcinek w dużej mierze ma tak, że skupia się na konkretnej postaci z drużyny. Niektóre z nich zmuszają do myślenia, jak choćby ten, kiedy Raven czuje się wyobcowana i zawiera przyjaźń z uwięzionym w książce duchem, który okazuje się być demonem smokiem, który wykorzystuje jej przyjaźń, prawi jej komplementy i zdobywa zaufania, aby podle ją omotać i sprawić, aby zdjęła z niego klątwę i mógł znów siać zniszczenie. Na szczęście Raven, po odkryciu prawdy, pokonuje drania i z pomocą przyjaciół znów go więzi w książce i wszystko kończy się dobrze. Odcinek ten powinni oglądać uczniowie na godzinach wychowawczych, aby uważać, z kim zawiera się znajomość przez Internet i żeby nie ufać za bardzo tym, którzy nam zbytnio schlebiają i to nieraz z naprawdę byle powodu.
Serial luźno bazuje na źródłach komiksowych, tworząc swego rodzaju własne uniwersum, które wszak garściami czerpie różne pomysły z komiksów, jednak tworząc z nich własne pomysły. Warto przy tym zauważyć, że w komiksach Robin ostatecznie powrócił do życia u boku Batmana, a z czasem ożenił się z Batgirl, a romans z Gwiazdką został urwany. Choć istnieją komiksy z innym uniwersum (gdyż jak wiemy, ten świat nie ma jednego uniwersum, tylko całe multum) i w nim Robin i Gwiazdka się pobierają i mają syna. Twórcy serialu widocznie na tym bazowali, tworząc własne uniwersum, gdzie Robin zostaje z Tytanami już na dobre i z czasem on i Gwiazdka zostają parą na dobre i na złe. Czemu nie?
Warto też wspomnieć o tym, że na podstawie serialu powstało kilka komiksów, które rozwija uniwersum ukazane w bajce. W Polsce jak dotąd wydano tylko trzy z nich, ale fani liczą, że to się w końcu zmieni. Należy też wspomnieć tu o serialu „MŁODZI TYTANI: AKCJA”, który jest rebootem serialu przez nas omawianego, ale skierowanym dla dzieciaków, z dziecięcą animacją, dziecięcą fabułą i w ogóle pozbawiony jakiejkolwiek powagi, nakręcony w formie raczej slapstickowej komedii, gdzie praktycznie wszystko się może zdarzyć i nie ma tam żadnego związku przyczynowo skutkowego. W polskiej wersji językowej serial posiada prawie ten sam dubbing, co oryginalny serial „MŁODZI TYTANI”, który większość fanów (łącznie ze mną) uznaje za jedyny prawdziwy serial o Młodych Tytanach, ignorując całkowicie istnienie wersji dziecięcej, która dzieciakom się może podobać, ale dorosłym obraża wyraźnie inteligencję. Serial oryginalny zaś leciał w Polsce na kanale Cartoon Network i zostaje mieć nadzieję, że kiedyś jeszcze polska telewizja go wyemituje na jakimś naziemnym kanale, oczywiście ze starym i jak dotąd jedynym dubbingiem, w którego skład wchodzą naprawdę wybitni polscy aktorzy:

Grzegorz Drojewski jako Robin
Beata Wyrąbkiewicz jako Gwiazdka
Krzysztof Banaszyk jako Cyborg
Izabela Bukowska jako Raven
Leszek Zduń jako Bestia
Beata Jankowska-Tzimas jako Terra
Jacek Rozenek jako Slade
Grzegorz Pawlak jako Ojciec Krwiak
Jarosław Domin jako Trygon (jeden odcinek)
Zbigniew Konopka jako Trygon (pozostałe odcinki)
Anna Sroka jako Kometa (jeden odcinek)
Agnieszka Kunikowska jako Kometa (drugi odcinek)
Brygida Turowska-Szymczak jako Kicia
Joanna Wizmur jako Gizmo
I inni

Podsumowując zatem, czy polecam ten serial? Zdecydowanie tak i to nie tylko wszystkim fanom komiksów DC, ale również tym, co lubią dobry serial z ciekawymi postaciami, porywającą fabułą, która uczy, bawi i wzrusza i wciąga niesamowicie, jak również tym, którzy jak ja, mają romantyczną naturę i bardzo lubią wątki miłosne, które tak zachwycają swoim istnieniem, jak wątek Robina i Gwiazdki. Zapraszam więc serdecznie. Obejrzyjcie, a nawet nie zauważycie, jak będziecie krzyczeć wraz z Robinem: „Tytani, wio!”.
A na koniec dla porównania, zdjęcie z tego nieszczęsnego reboota, jak go nazywa Sebastian Miedziński w programie „TE KRESKÓWKI”, którego odcinek na temat Młodych Tytanów jest niesamowicie zabawny i który także serdecznie polecam.



1 komentarz:

  1. Muszę przyznać iż zaskoczyłeś mnie tą recenzją, ale w sposób pozytywny. Pamiętam jak pokazałeś mi ten serial po raz pierwszy i bardzo mi się on spodobał, zwłaszcza ten odcinek, gdy Robin musi iść na randkę z Kicią, bo od tego zależą losy miasta. A to oczywiście wywołuje zazdrość zakochanej w nim skrycie Gwiazdki, która wciąż boi się wyznać swoje uczucia ukochanemu (jak wiemy czyni to dopiero w filmie pełnometrażowym). Cały czas dziewczyna śledzi go na balu i oczywiście dochodzi tam do walki - jak praktycznie w każdym odcinku "Młodych tytanów" - i dobro zwycięża, jednak Gwiazdka wciąż nie ma odwagi wyznać ukochanemu Robinowi swoich uczuć, chociaż wyraźnie je po niej widać. :)
    Oczywiście moją ulubioną parą w tym filmie są Robin i Gwiazdka, uwielbiam ich, a z tego co pamiętam Tobie swego czasu podobała się Gwiazdka w kusym stroju. ;)
    Moją ulubioną postacią w tym filmie jest Raven. Taka mroczna, tajemnicza, trochę taka jak ja i może właśnie dlatego tak bardzo ją lubię i się z nią utożsamiam. :)
    Serial jest oczywiście dla każdego widza, nie tylko dla dzieci, lecz także dla młodzieży i nawet dorosłych. Doborowa obsada dubbingowa załatwia wszystko i sprawia, że chce się ten serial oglądać nie tylko ze względu na zawiłą czasami fabułę, ale także ze względu na cudownych aktorów podkładających głosy pod poszczególne postacie. :)

    OdpowiedzUsuń

Dogtanian i muszkieterowie (1981-1982)

Muszkieterów dzielnych trzech Świat wspaniały dziś poznamy. Jeden tu za wszystkich, A wszyscy za jednego. Oddać życie każdy z nich Gotów jes...